You built the extension and it works with "Load unpacked". This is the map of everything between that and a public Chrome Web Store listing: the one-time $5 fee, the images the listing needs, the privacy paperwork, the review, and the maintenance that never quite ends.