The people building the most powerful artificial intelligence (AI) systems in the world have just asked, in public, to slow down. The headlines say it is because the machines are getting too intelligent. That is the wrong lesson. The right one is less flattering to everyone involved, and a lot more useful to know.